Spinta Novduni 103 (Sonomos ąžuolas)

Atitiko mano reikalavimus: pirmiausia dėl spalvos (labai gera šviesi spalva, atitinkanti nuotraukas užsakant prekę) ir dėl išmatavimų (visi dydžiai nurodyti tiksliai ir nebuvo jokių nukrypimų. Tai pat geras, man reikalingas, vidinių tūrių išdėstymas.

Spintelė erdvi ir kokybiška. Deja, surinkimas užtruko ilgiau, nes dalys nebuvo sunumeruotos.

Išversta iš rumunų kalbos Rodyti originalą

Dulapul este incapator si de buna calitate. Din pacate montajul a durat mai mult, intrucat piesele nu erau numerotate.

Rodyti vertimą

Būtent taip ir atrodo. Tvirta, patvari spinta su daugybe skyrių daiktams susidėti. Puikus kainos ir kokybės santykis. Man ji labai patinka!

Išversta iš ispanų kalbos Rodyti originalą

Es justo lo que parece. Un armario robusto fuerte y con muchos departamentos en los que almacenar. La relación calidad-precio es genial. Me encanta

Rodyti vertimą

Graži, tvirta spintelė su daug erdvės ir graži spalva; esu ja labai patenkinta.

Išversta iš olandų kalbos Rodyti originalą

Mooie stevige kast met veel ruimte en een mooie kleur, ben er erg blij mee.

Rodyti vertimą

Puikiai telpa kambario kampe. Kaina atitinka kokybę.

Išversta iš vengrų kalbos Rodyti originalą

Tökéletesen illeszkedik a szoba sarkába. Az ár megfelel a minőségnek

Rodyti vertimą

Pasirinkau šią spintą, nes ji tiksliai atitiko erdvės, kurią pasirinkau jai pastatyti, plotį ir aukštį. Tai labai gražus ir erdvus baldas.

Išversta iš rumunų kalbos Rodyti originalą

Am ales acest dulap deoarece se potrivea exact cu latimea și înălțimea din locul ales pentru a l așeza. Este foarte frumos și încăpător.

Rodyti vertimą

Spinta tvirta ir patraukli, bet brangi tokia kokia yra (plastifikuota medžio drožlių plokštė). Surinkimas nėra lengvas, o dalys nepažymėtos, todėl norint ją surinkti, turite būti pusiau meistru su partneriu.

Išversta iš kroatų kalbos Rodyti originalą

Ormar je solidan i atraktivan, ali skupa cijena za ono što je (plastificirana iverica). Sklapanje nije lako a djelovi nisu označeni, tako da moraš biti polu majstor uz partnera da ga sastaviti.

Rodyti vertimą

Puikus kainos ir kokybes santykis. Spinta yra sunki ir stabili, o, kaip ir tikėjomės, jos vidinė konstrukcija visiškai atitinka visus poreikius. Vienintelis trūkumas – atitinkamų ženklų, kurie palengvintų spintos surinkimą, trūkumas. Būtent, nors surinkimo instrukcijose visos dalys yra aiškiai sunumeruotos, ant paviršių ar varžtų nėra jokių žymėjimų (visi surinkimo elementai ir varžtai supakuoti į vieną maišelį). Todėl labai sunku atskirti, apie kurį elementą kalba schema, ir tai būtų vienintelis trūkumas, kurį galima lengvai pašalinti šiek tiek gamintojo pastangomis.

Išversta iš kroatų kalbos Rodyti originalą

Izvrstan omjer cijene i kvalitete. Ormar je težak i stabilan, a, kako smo i očekivali, njegova unutrašnja struktura u potpunosti zadovoljava sve potrebe. Jedini nedostatak je nepostojanje odgovarajućih oznaka koje bi olakšale sastavljenje ormara. Naime, premda su u uputi za sastavljanje svi djelovi jasno numerirani, na plohama, kao i na šarafima nema nikakvih oznaka (svi su čavlići i šarafići pakirani zajedno u jednu vrećicu). Stoga je vrlo teško razaznati na koji element se odnosi shema i to bi bio jedini nedostatak koji se s malo uloženog truda proizvođača može vrlo lako ukloniti.

Rodyti vertimą

Puiki spinta, tvirta, daug daiktų telpa, gerai pagaminta.

Išversta iš slovėnų kalbos Rodyti originalą

Odlična omara, čvrsta, dosti stvari gre noter, dobro organizirano.

Rodyti vertimą